- inserere
- 1) засевать, прививать (§ 33 J. 2, 1).
2) insitus,- вставленный, помещенный: picturae insitae vestimentis (1. 23 § 1 D. 34, 2);
3) вкладывать, вставлять: inserta aedificio (1. 38 § 2 D. 19, 1); пер. включать, прибавлять, codicillis ins. verba (1. 78 pr. D. 36, 1. 1. 5 § 1 D. 37, 6. 1. 10 D. 18, 7);
conditio insita legato (1. 82 D. 35, 1).
legem (1. 10 § 1 D. 18, 5);
pacto ins. personam (1. 7 § 8 D. 2, 14. 1. 56 pr. D. 17, 1. 1. 13 § 15 D. 39, 2. 1. 118 § 1 D. 45, l);
ins. conditionem (1. 9 § 5 D. 28, 5. 1. 8 pr. 1. 9 D. 28, 7. 1. 11 pr. D. 31. 1. 2. 19 § 11 D. 35, 1. 1. 44 § 2 D. 44, 7);
actis inseri (1. 15 C. 7, 62).
Латинско-русский словарь к источникам римского права. Изд. 2-е, дополненное. - Варшава, Типография К. Ковалевского. Ф.М. Дыдынский . 1896.
Смотреть что такое "inserere" в других словарях:
inserere — index graft, incorporate (form a corporation) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
insérer — [ ɛ̃sere ] v. tr. <conjug. : 6> • 1319 sens 3; lat. inserere 1 ♦ Introduire (une chose) dans une autre de façon à incorporer. Insérer un feuillet, un carton dans un livre. ⇒ intercaler. Ce papier qu il « avait [...] inséré dans l enveloppe… … Encyclopédie Universelle
injerir — I (Del lat. inserere.) ► verbo transitivo 1 AGRICULTURA, BOTÁNICA Introducir una cosa en otra, en especial introducir en una planta una rama o esqueje de otra para que crezca. SE CONJUGA COMO sentir SINÓNIMO injertar 2 Introducir una palabra o… … Enciclopedia Universal
inserir — (Del lat. inserere.) ► verbo transitivo 1 Introducir una cosa en otra: ■ las notas las puedes inserir a pie de página; se le ha inserido una espina de pescado en la encía. SE CONJUGA COMO sentir IRREG. participio .tb: inserto … Enciclopedia Universal
inserieren — anzeigen; annoncieren * * * in|se|rie|ren [ɪnze ri:rən]: 1. <itr.; hat ein Inserat aufgeben: er inserierte im Lokalblatt. Syn.: ↑ annoncieren. 2. <tr.; hat durch ein Inserat (in einer Zeitung, Zeitschrift) anbieten, suchen: er hat sein Auto … Universal-Lexikon
Inserat — Annonce; Fließtextanzeige (fachsprachlich); Kleinanzeige; Zeitungsinserat; Anzeige * * * In|se|rat [ɪnze ra:t], das; [e]s, e: Annonce, Anzeige in einer Zeitung o. Ä.: viele Leute lasen das Inserat; ein Inserat aufgeben, schalten. * * * In|se|rat… … Universal-Lexikon
ínsito — (Del lat. insitus, plantado, sembrado.) ► adjetivo culto Que es propio y connatural a algo: ■ ínsita bondad. SINÓNIMO [innata] * * * ínsito, a (del lat. «insĭtus», part. pas. de «inserĕre», insertar, introducir) adj. Connatural a una cosa. ⇒… … Enciclopedia Universal
insertion — [ ɛ̃sɛrsjɔ̃ ] n. f. • 1535; bas lat. insertio 1 ♦ Action d insérer; son résultat. ⇒ introduction. Insertion d un feuillet dans un livre, d un plan dans un film (⇒ insertanglic.) , d une image télévisée dans une autre (⇒ incrustation) . Par ext.… … Encyclopédie Universelle
enjerir — ► verbo transitivo 1 Hacer un injerto a un ser vivo. SINÓNIMO injertar 2 Meter una cosa en otra. SINÓNIMO insertar 3 Introducir una palabra, nota o texto en un escrito: ■ el traductor enjerió un par de aclaraciones en el artículo. * * * enjerir… … Enciclopedia Universal
PARIES — an ex par, quia semper duo pares: an ex paro, i. e. struo? Aeliô Gallô finitore, sive murus, sive maceria est, l. 157. ff. de verb. signif. Leoni Bapt. Alber. l. 1. omnis structura sic dicitur, quae a solo in altum surrexit ad ferendum onus… … Hofmann J. Lexicon universale
entremesler — Entremesler, Conserere, Inserere, Intermiscere, Interserere. S entremesler de quelque guerre, Alicui bello se immiscere. Entremesler parmi choses de neant, Minimis rebus inserere. Entremesler plusieurs debats et differens, Querelas interponere.… … Thresor de la langue françoyse